Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ziehempfindlichkeit (n.) , {elect.}
    حساسية تغير التردد {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Frequenzverstimmungsbereich (n.) , {elect.}
    نطاق تغير التردد {كهرباء}
    der relative Verstimmungsbereich (n.) , {elect.}
    نطاق تغير التردد الجزئي {كهرباء}
    der Umschwung (n.) , [pl. Umschwünge]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    sich verändern (v.)
    تَغَيَّرَ
    der Wandel (n.)
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    sich wandeln (v.)
    تَغَيَّرَ
    der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    die Wandlung (n.) , [pl. Wandlungen]
    تَغَيُّر
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    تَغَيَّرَ
    die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
    تَغَيُّر
    die Variabilität (n.) , [pl. Variabilitäten]
    تَغَيُّر
    sich bewegen (v.)
    تَغَيَرَ
    die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    der Positionswechsel (n.)
    تغير الموقع
    der Positionswechsel (n.)
    تغير الوظيفة
    die globaler Wandel
    التغير العالمي
    wechselständig (adj.)
    دائم التغير
    die Geländeveränderung (n.)
    تغير التضاريس
    die Dysgeusie (n.) , [pl. Dysgeusien] , {Med}
    تغيُّر الطعم [ج. اضطرابات الطعم؛ تغيّرات الطعم] ، {طب}
    die Pigmentveränderung (n.) , {Med}
    تغير الصباغ {طب}
    die Farbveränderung (n.)
    تغيّر اللون
    der Phasenübergang (n.) , {Umwelt}
    تغيُّر الطور {بيئة}
    der Gratwechsel (n.) , {ind.}
    تغير التضليع {صناعة}
    die Lageveränderung (n.)
    تغير في الموقف
    diachronisch (adj.) , {Med}
    مزمن التغير {طب}
    demografischer Wandel (n.)
    التغير السكاني
    die Bevölkerungsveränderung (n.)
    التغير السكاني
    das Wechselakzept (n.)
    قبول التغير
    der Stilwechsel (n.)
    تغير الأسلوب